Beschrieben ist ein Stoßfängerquerträger (1) mit - einem sich mit seiner Längsrichtung in Fahrzeugquerrichtung (y-Richtung) erstreckenden profilierten Trägerprofil (2) mit zumindest endseitig durch zwei Schenkel (9) und einen die beiden Schenkel (9) verbindenden Profilgrund (10) U-förmig in z-Richtung profilierten Abschnitten und - einem in z-Richtung profilierten Verbreiterungselement (3), angeschlossen an jedes Ende des Trägerprofils (2), durch das das Trägerprofil (2) in Längsrichtung (y-Richtung) verlängert ist, wobei - jedes Verbreiterungselement (3) einen U-förmig profilierten Verbindungsabschnitt (11) mit einem Anlageabschnitt (12), einem sich an den Anlageabschnitt (12) anschließenden Passabschnitt (13) und einem sich an den Passabschnitt (13) anschließenden Verlängerungsabschnitt (14) aufweist, - wobei der Verbindungsabschnitt (11) einen zwei Schenkel (16) der U-förmigen Profilierung verbindenden Profilgrund (15) aufweist und mit einem der beiden U-förmigen Abschnitte des Trägerprofils (2) in Eingriff gestellt und mit diesem in y-Richtung überlappend angeordnet ist, - wobei der Verbindungsabschnitt (11) zumindest im Bereich seines Anlageabschnittes (12) mit dem Profilgrund (10) des Trägerprofils (2) verbunden ist und - wobei der Verbindungsabschnitt (11) im Bereich seines Passabschnittes (13) mit seinen Schenkeln (16) zumindest bereichsweise die Schenkel (9) des Trägerprofils (2) kontaktiert.
A bumper crossmember (1) is described having - a profiled carrier profile (2) which extends with its longitudinal direction in the vehicle transverse direction (y direction) and has portions with a U-shaped profile in the z direction at least on the end sides by means of two limbs (9) and a profile base (10) connecting the two limbs (9), and - a widening element (3) profiled in the z direction, connected to each end of the carrier profile (2), by means of which the carrier profile (2) is extended in the longitudinal direction (y direction), wherein - each widening element (3) has a connecting portion (11) which has a U-shaped profile with a contact portion (12), a mating portion (13) adjoining the contact portion (12) and an extension portion (14) adjoining the mating portion (13), - wherein the connecting portion (11) has a profile base (15) connecting two limbs (16) of the U-shaped profiling, and is in engagement with one of the two U-shaped portions of the carrier profile (2), and is arranged overlapping the latter in the y direction, - wherein the connecting portion (11) at least in the region of its contact portion (12) is connected to the profile base (10) of the carrier profile (2), and - wherein the connecting portion (11) in the region of its mating portion (13) makes contact at least in regions by way of its limbs (16) with the limbs (9) of the carrier profile (2).
Une traverse de pare-chocs (1) est décrite, qui présente - un profil de support profilé (2) qui s'étend avec sa direction longitudinale dans la direction transversale du véhicule (direction y) et présente des parties avec un profil en forme de U dans la direction z au moins sur les côtés d'extrémité au moyen de deux branches (9) et une base de profil (10) reliant les deux branches (9), et - un élément d'élargissement (3) profilé dans la direction z, relié à chaque extrémité du profil de support (2), au moyen duquel le profil de support (2) est étendu dans la direction longitudinale (direction y), - chaque élément d'élargissement (3) présentant une partie de liaison (11) qui présente un profil en forme de U avec une partie de contact (12), une partie d'accouplement (13) adjacente à la partie de contact (12) et une partie d'extension (14) adjacente à la partie d'accouplement (13), - la partie de liaison (11) présentant une base profilée (15) reliant deux branches (16) du profilage en forme de U et étant en prise avec l'une des deux parties en forme de U du profil de support (2), et étant agencée de manière à chevaucher cette dernière dans la direction y, - la partie de liaison (11) au moins dans la région de sa partie de contact (12) étant reliée à la base profilée (10) du profil de support (2), et - la partie de liaison (11) dans la région de sa partie d'accouplement (13) entrant en contact au moins dans des régions au moyen de ses branches (16) avec les branches (9) du profil de support (2).
STOSSFÄNGERQUERTRÄGER SOWIE DAMIT AUSGERÜSTETES FAHRZEUG
BUMPER CROSSMEMBER AND VEHICLE PROVIDED THEREWITH
TRAVERSE DE PARE-CHOCS ET VÉHICULE DOTÉ DE CETTE DERNIÈRE
2022-05-05
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2023
|RETTUNGSKORB, SOWIE DAMIT AUSGERÜSTETES HUBRETTUNGSFAHRZEUG
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2021
|