A motor vehicle (200), an armrest (230) and a vehicle-mounted bass module (100). The vehicle-mounted bass module (100) is fixed between a driver seat (210) and a passenger seat (220), and the vehicle-mounted bass module (100) comprises a first speaker module (110) which emits sound towards the driver seat (210), and a second speaker module (120) which faces away from the first speaker module (110) and emits sound towards the passenger seat (220). The first speaker module (110) emits sound towards the driver seat (210), and the second speaker module (120) emits sound towards the passenger seat (220), so that the vehicle-mounted bass module (100) can radiate sound from a middle part of the motor vehicle (200) to the left and right sides of the motor vehicle (200) respectively, the sound radiated in the two directions have opposite vibration directions, and cover a sound field area at the left half and a sound field area at the right half of the whole vehicle respectively, thereby improving the distribution uniformity of a low-frequency sound field in the whole vehicle. Only the first speaker module (110) and the second speaker module (120) are required, without providing a bass speaker on each of four doors of a vehicle body as that in the conventional technology, so that the structure is simpler and the cost is lower.
Véhicule automobile (200), accoudoir (230) et module de basses embarqué (100). Le module de basses embarqué (100) est fixé entre un siège conducteur (210) et un siège passager (220), et le module de basses monté sur véhicule (100) comprend un premier module de haut-parleur (110) qui émet un son en direction du siège conducteur (210) et un second module de haut-parleur (120) qui est dirigé à l'opposé du premier module de haut-parleur (110) et qui émet un son en direction du siège passager (220). Le premier module de haut-parleur (110) émet un son en direction du siège conducteur (210) et le second module de haut-parleur (120) émet un son en direction du siège passager (220), de sorte que le module de basses embarqué (100) peut faire rayonner un son à partir d'une partie centrale du véhicule automobile (200) vers les côtés gauche et droit du véhicule automobile (200) respectivement, le son émis dans les deux directions présente des directions de vibration opposées et couvre une zone de champ sonore au niveau de la moitié gauche et une zone de champ sonore au niveau de la moitié droite de l'ensemble du véhicule respectivement, ce qui permet d'améliorer l'uniformité de distribution d'un champ sonore basse fréquence dans l'ensemble du véhicule. Seuls le premier module de haut-parleur (110) et le second module de haut-parleur (120) sont nécessaires et il n'est pas nécessaire de fournir un haut-parleur de basses sur chacune des quatre portes d'une carrosserie de véhicule comme dans la technologie traditionnelle, de sorte que la structure est plus simple et le coût est inférieur.
一种机动车(200)、扶手箱(230)及车载低音模组(100),车载低音模组(100)固定于主驾驶座(210)与副驾驶座(220)之间,车载低音模组(100)包括朝主驾驶座(210)发声的第一扬声器模组(110)、以及与第一扬声器模组(110)相背且朝向副驾驶座(220)发声的第二扬声器模组(120)。第一扬声器模组(110)朝向主驾驶座(210)发声,第二扬声器模组(120)朝向副驾驶座(220)发声,便能实现车载低音模组(100)从机动车(200)的中部部位分别向机动车(200)的左右两侧面辐射声音,两个方向辐射声音的振动方向是相反的,分别覆盖整车左半边的声场区域和右半边的声场区域,能增加全车低频声场分布的均匀性。只需第一扬声器模组(110)与第二扬声器模组(120),无需如传统技术在车体的四个车门上均设置低音扬声器,结构更加简单,成本较低。
MOTOR VEHICLE, ARMREST AND VEHICLE-MOUNTED BASS MODULE
VÉHICULE AUTOMOBILE, ACCOUDOIR ET MODULE DE BASSES EMBARQUÉ
机动车、扶手箱及车载低音模组
2022-04-07
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H04R LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS , Lautsprecher, Mikrofone, Schallplatten-Tonabnehmer oder ähnliche akustische, elektromechanische Wandler |
Control module for armrest box and vehicle-mounted armrest box
European Patent Office | 2022
|