The present invention addresses the problem of providing: a rubber composition that is capable of enhancing the performance of a tire on ice and that has superior workability; and a vulcanized rubber that is capable of enhancing the performance of a tire on ice and that has superior productivity. The solutions therefor are: a rubber composition that contains a rubber component containing a diene rubber, an inorganic foaming agent, and an organic acid, the rubber composition being characterized in that the SP value of the organic acid is 9.15-16.0 (cal/cm3)1/2; and a vulcanized rubber that is characterized by being formed by vulcanizing the rubber composition and having a foaming rate of 1-45%.

L'invention a pour objet de fournir une composition de caoutchouc permettant d'améliorer les performances sur glace d'un pneumatique, et dotée d'une excellente usinabilité, et un caoutchouc vulcanisé permettant également d'améliorer les performances sur glace d'un pneumatique, et doté d'une excellente productivité. À cet effet, la composition de caoutchouc de l'invention contient un composant caoutchouc contenant à son tour un caoutchouc diénique, un agent moussant inorganique et un acide organique. Cette composition de caoutchouc est caractéristique en ce que la valeur SP dudit acide organique est comprise entre ９,１５ et １６,０（ｃａｌ／ｃｍ３）１／２. Le caoutchouc vulcanisé de l'invention est caractéristique en ce qu'il est constitué par vulcanisation de ladite composition de caoutchouc, et son taux de moussage est compris entre １ et ４５％.

本発明の課題は、タイヤの氷上性能を向上させることが可能で作業性に優れるゴム組成物、並びに、タイヤの氷上性能を向上させることが可能で生産性に優れた加硫ゴムを提供することであり、その解決手段は、ジエン系ゴムを含むゴム成分と、無機発泡剤と、有機酸と、を含むゴム組成物であって、前記有機酸のＳＰ値が、９．１５～１６．０（ｃａｌ／ｃｍ３）１／２であることを特徴とするゴム組成物、並びに、該ゴム組成物を加硫してなり、発泡率が１～４５％であることを特徴とする加硫ゴムである。