Provided is an elevator flood prevention device that does not easily affect the design of a landing. This flood prevention device (16) comprises a water stopper (17) and a raising/lowering mechanism (18). The water stopper (17) has a water stopping surface (22) between a lower edge (21) and an upper edge (20) thereof. The lower edge (21) is disposed, in a raising/lowering path (3), below an upper surface of a landing sill (10). The upper edge (20) can move between a first position and a second position. The first position is below the upper surface of the landing sill (10). The second position is above the upper surface of the landing sill (10). When the upper edge (20) is at the second position, the water stopper (17) surrounds the landing sill (10) with the water stopping surface (22) from the raising/lowering path (3) side and from both sides in the right-left direction. When a landing door (7) is fully open, the raising/lowering mechanism (18) disposes the upper edge (20) at the first position. When the landing door (7) is fully closed, the raising/lowering mechanism (18) disposes the upper edge (20) at the second position.
L'invention concerne un dispositif de prévention d'inondation d'ascenseur qui n'affecte pas facilement la conception d'un palier. Ce dispositif de prévention d'inondation (16) comprend un obturateur à eau (17) et un mécanisme d'élévation/abaissement (18). L'obturateur à eau (17) possède une surface d'arrêt d'eau (22) entre un bord inférieur (21) et un bord supérieur (20) de celui-ci. Le bord inférieur (21) est disposé, dans un trajet d'élévation/abaissement (3), au-dessous d'une surface supérieure d'un seuil de palier (10). Le bord supérieur (20) peut se déplacer entre une première position et une deuxième position. La première position se trouve au-dessous de la surface supérieure du seuil de palier (10). La deuxième position se trouve au-dessus de la surface supérieure du seuil de palier (10). Lorsque le bord supérieur (20) se trouve dans la deuxième position, l'obturateur à eau (17) entoure le seuil de palier (10) avec la surface d'arrêt d'eau (22) depuis le côté du trajet d'élévation/abaissement (3) et des deux côtés dans la direction droite-gauche. Lorsqu'une porte palière (7) est entièrement ouverte, le mécanisme d'élévation/abaissement (18) dispose le bord supérieur (20) au niveau de la première position. Lorsque la porte palière (7) est entièrement fermée, le mécanisme d'élévation/abaissement (18) dispose le bord supérieur (20) au niveau de la deuxième position.
乗場の意匠性に影響しにくいエレベーターの浸水防止装置を提供する。浸水防止装置(16)は、止水体(17)と、昇降機構(18)と、を備える。止水体(17)は、下縁(21)および上縁(20)の間に止水面(22)を有する。下縁(21)は、昇降路(3)において、乗場敷居(10)の上面より下方に配置される。上縁(20)は、第1位置および第2位置の間において移動可能である。第1位置は、乗場敷居(10)の上面より下方の位置である。第2位置は、乗場敷居(10)の上面より上方の位置である。止水体(17)は、上縁(20)が第2位置にあるときに、乗場敷居(10)を昇降路(3)側および左右方向の両側から止水面(22)によって囲う。昇降機構(18)は、乗場ドア(7)が全開しているときに上縁(20)を第1位置に配置させる。昇降機構(18)は、乗場ドア(7)が全閉しているときに上縁(20)を第2位置に配置させる。
ELEVATOR FLOOD PREVENTION DEVICE
DISPOSITIF DE PRÉVENTION D'INONDATION D'ASCENSEUR
エレベーターの浸水防止装置
2021-12-09
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Elevator flood prevention device using elevator structure and control and its construction method
European Patent Office | 2023
|