A composite instrument panel having both an electronic display and an opaque dial plate is provided with features that mimic a seamless electronic display. The instant panel includes an electronic display and an applique having a translucent or transparent window through which the electronic display is viewable, and an opaque area adjacent the window defining a dial plate upon which indicia can be printed, the transparent or translucent window having a peripheral border area that transitions from transparent or translucent at an inner edge of the border nearer a center of the window to opaque or nearly opaque at an outer edge of the border farther from the center of the window.
La présente invention concerne un tableau de bord composite ayant à la fois un écran électronique et un cadran opaque qui est pourvu d'éléments qui imitent un écran électronique sans discontinuité. Le panneau instantané comprend un écran électronique et une applique ayant une fenêtre translucide ou transparente à travers laquelle l'écran électronique est visible et une zone opaque adjacente à la fenêtre délimitant un cadran sur lequel peuvent être imprimés des repères, la fenêtre transparente ou translucide ayant une zone de bordure périphérique qui passe de la transparence ou de la translucidité au niveau d'un bord interne de la bordure plus près d'un centre de la fenêtre à l'opacité ou presque à la quasi opacité au niveau d'un bord externe de la bordure plus loin du centre de la fenêtre.
SEAMLESSLY INTEGRATED INSTRUMENT PANEL DISPLAY
ÉCRAN DE TABLEAU DE BORD INTÉGRÉ SANS DISCONTINUITÉ
2019-10-24
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | G01D MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE , Anzeigen oder Aufzeichnen in Verbindung mit Messen allgemein / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |