The invention relates to a device (1) for inflating an inflatable safety vest, characterised in that it comprises a storage housing (2) containing at least two cartridges (3) of pressurised gas arranged contiguously to form a row, and a release housing (4) comprising at least one percussion device which, in case of activation, perforates simultaneously or consecutively each of said cartridges (3) to release the gas that they contain in gaseous form outside the inflating device (1) through at least one opening formed on the release housing (4), said storage (2) and release (4) housings having a generally hollow, flattened parallelepiped shape and being releasably secured together such that they are sealed against the gas contained in the cartridges.
La présente invention concerne un dispositif (1) de gonflage (1) pour gilet gonflable de sécurité, remarquable en ce qu'il comporte un carter de stockage (2) contenant au moins deux cartouches (3) de gaz pressurisé disposées accolées les unes à côté des autres de manière à former une rangée et un carter de libération (4) comportant au moins un dispositif de percussion permettant, en cas d ' activation, de perforer simultanément ou successivement chacune desdites cartouches (3) de manière à libérer le gaz qu'elles contiennent sous forme gazeuse à l'extérieur du dispositif de gonflage (1) au travers d'au moins un orifice aménagé sur le carter de libération (4), lesdits carters de stockage (2) et de libération (4) étant en forme générale de parallélépipède aplati creux et fixés entre eux de façon amovible et étanche au gaz contenu dans lesdites cartouches ( 3 ).
RECHARGE RAPIDE POUR DISPOSITIF DE GONFLAGE
QUICK REFILL FOR AN INFLATION DEVICE
2018-05-31
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B63C LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS , Zuwasserlassen, Trockenstellen, Docken oder Bergen von Schiffen / A62B DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING , Vorrichtungen, Geräte oder Verfahren zur Lebensrettung / B60C VEHICLE TYRES , Fahrzeugreifen / F17C Behälter zum Aufnehmen oder Speichern verdichteter, verflüssigter oder verfestigter Gase , VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES |