Die vorliegende Erfindung offenbart ein Ladekabel (1) zur Übertragung elektrischer Energie mit einer Mantelleitung (2), gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: - innerhalb der Mantelleitung (2) sind zumindest vier Stromleiterkabel (A1, A2, B1, B2, PE) angeordnet; - ein erstes Stromleiterkabel (A1) und ein zweites Stromleiterkabel (A2) sind gemeinsam einem ersten Spannungspotential zugeordnet; und - ein drittes Stromleiterkabel (B1) und ein viertes Stromleiterkabel (B2) sind gemeinsam einem zweiten Spannungspotential zugeordnet.
The present invention discloses a charging cable (1) for transmitting electric energy, comprising a non-metallic sheathed cable (2) and being characterised by the following features: - at least four electric conductor cables (A1, A2, B1, B2, PE) are provided in the non-metallic sheathed cable (2); - a first electric conductor cable (A1) and a second electric conductor cable (A2) are both assigned to a first voltage potential; and - a third electric conductor cable (B1) and a fourth electric conductor cable (B2) are both assigned to a second voltage potential.
La présente invention concerne un câble de charge (1) destiné à la transmission d'énergie électrique, comprenant une gaine (2). L'invention est caractérisée en ce qu'au moins quatre câbles conducteurs (A1, A2, B1, B2, PE) sont placés à l'intérieur de la gaine (2) ; un premier câble conducteur (A1) et un deuxième câble conducteur (A2) sont associés ensemble à un premier potentiel de tension ; et un troisième câble conducteur (B1) et un quatrième câble conducteur (B2) sont associés ensemble à un deuxième potentiel de tension.
LADEKABEL ZUR ÜBERTRAGUNG ELEKTRISCHER ENERGIE, LADESTECKER UND LADESTATION ZUR ABGABE ELEKTRISCHER ENERGIE AN EINEN EMPFÄNGER ELEKTRISCHER ENERGIE
CHARGING CABLE FOR TRANSMITTING ELECTRIC ENERGY, CHARGING PLUG AND CHARGING STATION FOR DISCHARGING ELECTRIC ENERGY TO A RECIPIENT OF ELECTRIC ENERGY
CÂBLE DE CHARGE DESTINÉ À LA TRANSMISSION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE, CONNECTEUR DE CHARGE ET STATION DE CHARGE POUR LA DISTRIBUTION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE À UN RÉCEPTEUR D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
2017-12-07
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2017
|LADESTECKER UND LADESTATION ZUR ABGABE ELEKTRISCHER ENERGIE AN EINEN EMPFÄNGER ELEKTRISCHER ENERGIE
European Patent Office | 2017
|LADESTECKER UND LADESTATION ZUR ABGABE ELEKTRISCHER ENERGIE AN EINEN EMPFÄNGER ELEKTRISCHER ENERGIE
European Patent Office | 2020
|LADESTECKER UND LADESTATION ZUR ABGABE ELEKTRISCHER ENERGIE AN EINEN EMPFÄNGER ELEKTRISCHER ENERGIE
European Patent Office | 2017
|