FIELD: water transport.SUBSTANCE: invention relates to towing trawl equipment using trawl doors. Disclosed is trawl board (37) comprising flow accelerator (8) and a overlapping sequence of several very thin underwater wings (2), wherein flow accelerator (8), made in form of thick hydrofoil with inner cavity (32), is aerodynamically inefficient in itself with volumetric relative thickness exceeding 24 %, and arranged substantially lower than trawl board rear part (37) such that flow accelerator (8) forms structurally connected integrated part with underwater wings (2), and acted on the upstream flow, pumping it into the accelerated velocity region (28) upstream of flow accelerator (8) and trawl board (1) pressure side (31), so that flow is pre-accelerated before passing through trawl board channels (29) between underwater wings (2). In addition, some methods of using such trawl board (37) are disclosed.EFFECT: invention provides improved operational characteristics of the trawl door.15 cl, 21 dwg

Изобретение относится к области водного транспорта и касается вопроса буксировки тралового оборудования с использованием траловых досок. Раскрыта траловая доска (37), содержащая ускоритель (8) потока и перекрывающуюся последовательность из нескольких очень тонких подводных крыльев (2), при этом ускоритель (8) потока, выполненный в виде толстого подводного крыла с внутренней полостью (32), является аэродинамически неэффективным сам по себе с объемной относительной толщиной, большей чем 24%, и выполнен расположенным существенно ниже задней части траловой доски (37) таким образом, чтобы ускоритель (8) потока образовывал конструктивно связанную интегрированную часть с подводными крыльями (2), и воздействовал на расположенный выше по течению поток, нагнетая его в область (28) ускоренной скорости выше по потоку от ускорителя (8) потока и к стороне (31) давления траловой доски (1), так что поток является предварительно ускоренным перед прохождением через каналы (29) траловой доски между подводными крыльями (2). Кроме того, раскрыты некоторые способы применения такой траловой доски (37). Изобретение обеспечивает улучшение эксплуатационных характеристик траловой доски. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 21 ил.