La invención se refiere a un sistema (1) de puesta en órbita de trabajo de al menos un satélite, caracterizado porque el sistema (1) de puesta en órbita de trabajo comprende: - un primer dispositivo de fijación (31) configurado para fijar un primer satélite (21) al sistema (1) de puesta en órbita de trabajo; - un dispositivo de propulsión principal (4) con propulsión sólida que comprende una pluralidad de cartuchos paralelos (41) de propulsor sólido; - un dispositivo de propulsión secundario (5) que se puede volver a encender; - al menos un sensor de posición (6) configurado para medir la posición de dicho sistema (1); - una unidad de control conectada a dicho al menos un sensor de posición (6) y que está configurada para controlar un encendido de los cartuchos (41) del dispositivo de propulsión principal (4) para mover dicho sistema (1) desde una órbita de transferencia a una órbita de trabajo del primer satélite (21), estando configurada también dicha unidad de control para controlar una apertura del primer dispositivo de enganche (31) para separar dicho sistema (1) del primer satélite (21), y dicho control estando configurada la unidad para controlar un encendido del dispositivo secundario de propulsión (5) con el fin de controlar una orientación de dicho sistema (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

A system for positioning at least one satellite in working orbit, characterized in that the system for positioning satellites in working orbit comprises: a first attachment device configured to attach a first satellite to the system for positioning satellites in working orbit; a main propulsion device with solid propulsion comprising a plurality of parallel solid-propellant cartridges; a secondary propulsion device which is re-ignitable; at least one position sensor configured to measure the position of said system; a monitoring unit connected to said at least one position sensor and which is configured to control a firing of the cartridges of the main propulsion device to move said system from a transfer orbit to a working orbit of the first satellite, said monitoring unit being further configured to control an opening of the first attachment device to separate said system from the first satellite.