Un empalme (10) de estructura de carcasa que comprende: un primer panel (110a) que comprende un primer borde (120a) y un primer larguero (114) distanciado del primer borde; un segundo panel (110b) que comprende un segundo borde (120b) y un segundo larguero (114) distanciado del segundo borde, estando dicho segundo borde posicionado en alineación marginal con dicho primer borde de dicho primer panel para formar una junta de empalme (106); una correa (12) unida a dicho primer panel y a dicho segundo panel, de manera que dicha correa puentea dicha junta de empalme, comprendiendo dicha correa una superficie superior (18), una superficie inferior plana (14), un primer lado (16a) y un segundo lado (16b), en donde dicha superficie inferior plana hace contacto con dicho primer panel y dicho segundo panel y en donde dicha superficie superior comprende una región media plana (20), una primera región ahusada (22a) extendiéndose hacia abajo desde la proximidad de dicha región media hasta la proximidad de dicho primer lado, y una segunda región ahusada (22b) que se extiende hacia abajo desde la proximidad de dicha región media hasta la proximidad de dicho segundo lado; un primer accesorio (24a) que comprende una primera sección ahusada (34) y una primera sección plana (36), estando dicha primera sección ahusada unida a dicha primera región ahusada de dicha correa y dicha primera sección plana extendiéndose más allá de dicho primer lado de dicha correa y unido a dicho primer panel; y un segundo accesorio (24b) que comprende una segunda sección ahusada (34) y una segunda sección plana (36), estando conectada dicha segunda sección ahusada a la segunda región ahusada de dicha correa y dicha segunda sección plana extendiéndose más allá de dicho segundo lado de dicha correa y unida a dicho segundo panel.

The disclosed shell structure splice (10) and method includes a first panel (108) having a first edge, a second panel having a second edge, the second edge being positioned in edgewise alignment with the first edge to form a splice joint, a strap (12) bridging the splice joint and attached to the first panel and the second panel, the strap having a first tapered region (22a) and a second tapered region (22b), a first fitting (24a) having a tapered section (34)and a flat section (36), the tapered section being attached to the first tapered region of the strap, and a second fitting (24b) having a tapered section and a flat section, the tapered section being attached to the second tapered region of the strap.