The invention relates to an adjustment device for an exterior vision unit of a vehicle, comprising a base shaft and a housing which surrounds the base shaft and which can be pivoted about a longitudinal axis of the base shaft in an adjustment range at least between a parking position and a driving position. The adjustment device further comprises a drive gear comprising a face provided with external teeth surrounding the base shaft, and a gear body, where the face defines a face height within which a web member of the gear body extends between the base shaft and the face substantially in a transverse plane relative to the base shaft. Furthermore, the adjustment device comprises a spring surrounding the base shaft, the spring being supported on a support surface of the gear body for exerting a spring force on the drive gear along the longitudinal axis. The support surface is recessed in the axial direction relative to a transverse plane in which the web member extends substantially such that the spring passes through the transverse plane.
本发明涉及一种用于车辆的外部视觉单元的调节设备,包括基轴和壳体,壳体环绕基轴并且能够围绕基轴的纵向轴线在至少在驻车位置与行驶位置之间的调节范围内枢转。调节设备还包括驱动齿轮,驱动齿轮包括设置有环绕基轴的外齿的面、和齿轮主体,其中面限定了面高度,齿轮主体的腹板部件在面高度内基本上在相对于基轴的横向平面中在基轴与面之间延伸。此外,调节设备包括环绕基轴的弹簧,弹簧被支撑在齿轮主体的支撑表面上,用于沿着纵向轴线在驱动齿轮上施加弹簧力。支撑表面相对于腹板部件基本上在其中延伸的横向平面而在轴向方向上凹陷,使得弹簧穿过横向平面。
Adjustment device for exterior vision unit of vehicle
用于车辆的外部视觉单元的调节设备
2023-01-31
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Adjustment instrument for an exterior vision unit for a vehicle
European Patent Office | 2020
|Adjusting device for exterior vision unit of motor vehicle
European Patent Office | 2022
|