Nach erfolgreicher Modifikation des betriebsbewährten Elektronischen Stellwerks (EBI Lock 500) der Firma Bombardier Transportation (Signal) Germany GmbH für die DB AG auf der Grundlage der Lastenhefte ESTW-R (ESTW für Regionalbahnen) wurde vom Eisenbahn-Bundesamt die Typzulassung nach Mü8004 für das Pilot-ESTW (EBI Lock 500 DB) erteilt.Im Juni 2006 nahm das ESTW den Betrieb auf der Renchtalbahn (Regionalnetz Südbaden) unter Sicherheitsverantwortung bei der Deutschen Bahn AG auf.
After successful modification of the proven electronic interlocking EBI Lock 500 by Bombardier Transportation (Signal) Germany GmbH for DB AG, based on the specification ESTW-R (electronic interlocking for regional rail), the type license was granted by the Federal Railway authority in accordance with the Mü8004 standard solely for the EBI Lock 500 DB pilot electronic interlocking. The interlocking system started operation on the Renchtalbahn (South Baden Regional Network) under the safety responsibility of Deutsche Bahn AG.
Erstes "EBI Lock 500_DB" ohne BZ-Anbindung in der Zuverlässigkeitserprobung
First "EBI Lock 500_DB" without operating centre connection undergoes reliability testing
Signal und Draht ; 100 , 3 ; 8-12
2008
5 Seiten, 3 Bilder
Article (Journal)
German
IuD Bahn | 2009
|Online Contents | 1996
Mikrocontroller mit Ethernet-Anbindung
British Library Online Contents | 2006
Effiziente Anbindung von FPGAs
British Library Online Contents | 2008