[Problem] To provide: a power generation system capable of preventing the occurrence of failures of an engine caused by sharp reductions in the shaft torque of a power generator; and an aircraft provided with this power generation system. [Solution] A power generation system according to one embodiment of the present invention includes an engine, a power generator, a detection unit, and a control device. The engine includes a compressor including a rotary shaft. The power generator is connected to the rotary shaft, and generates power by the rotational force of the rotary shaft. The detection unit detects a shaft torque of the power generator. The control device controls an operating state of the engine or the power generator on the basis of the shaft torque.

Le problème décrit par la présente invention est de fournir : un système de production d'énergie pouvant empêcher l'apparition de défaillances d'un moteur causées par de fortes réductions du couple d'arbre d'un générateur d'énergie ; et un aéronef équipé de ce système de production d'énergie. La solution selon un mode de réalisation de la présente invention porte sur un système de production d'énergie qui comprend un moteur, un générateur d'énergie, une unité de détection et un dispositif de commande. Le moteur comprend un compresseur comprenant un arbre rotatif. Le générateur d'énergie est relié à l'arbre rotatif, et produit de l'énergie par la force de rotation de l'arbre rotatif. L'unité de détection détecte un couple d'arbre du générateur d'énergie. Le dispositif de commande commande un état de fonctionnement du moteur ou du générateur d'énergie sur la base du couple d'arbre.

【課題】発電機の軸トルクの急激な減少によるエンジンの不具合の発生を防ぐことができる発電システムおよびこれを備えた航空機を提供する。 【解決手段】本発明の一形態に係る発電システムは、エンジンと、発電機と、検出部と、制御装置とを具備する。前記エンジンは、回転軸を含む圧縮機を有する。前記発電機は、前記回転軸に接続され、前記回転軸の回転力で発電する。前記検出部は、前記発電機の軸トルクを検出する。前記制御装置は、前記軸トルクに基づいて、前記エンジンまたは前記発電機の運転状態を制御する。