Provided is a fault diagnosis device capable of identifying the true location of a fault in a short length of time, regardless of mechanic experience. The present invention is a fault diagnosis device (10) that diagnoses faults on the basis of fault codes (DTC) recorded in an electronic controller (ECU (82)) of a vehicle (80), the device comprising: a storage unit (16) for storing system information (34) representing a system of a plurality of fault codes that are related to each other; an identifying unit (22) for identifying a true fault code on the basis of the system information (34) when a plurality of fault codes are recorded; and an output unit (display unit (18)) for outputting the identification results of the identification unit (22).

L'invention concerne un dispositif de diagnostic de panne capable d'identifier l'emplacement réel d'une panne dans un court laps de temps, quelle que soit l'état mécanique. La présente invention constitue un dispositif de diagnostic de panne (10) qui diagnostique des pannes sur la base de codes de panne (DTC) enregistrés dans une unité de commande électronique (ECU (82)) d'un véhicule (80). Le dispositif comprend : une unité mémoire (16) pour stocker des informations système (34) représentant un système d'une pluralité de codes de panne qui sont liés entre eux ; une unité d'identification (22) pour identifier un code de panne véritable sur la base des informations système (34) lorsqu'une pluralité de codes de panne sont enregistrés ; et une unité de sortie (unité d'affichage (18)) pour fournir les résultats d'identification de l'unité d'identification (22).

整備士の経験に左右されることなく短時間で真の故障箇所を特定することができる故障診断装置を提供する。本発明は、車両（８０）の電子制御装置（ＥＣＵ（８２））に記録される故障コード（ＤＴＣ）に基づいて故障診断を行う故障診断装置（１０）であって、互いに関連する複数の故障コードの系統を示す系統情報（３４）を記憶する記憶部（１６）と、複数の故障コードが記録される場合に、系統情報（３４）に基づいて真の故障コードを特定する特定部（２２）と、特定部（２２）の特定結果を出力する出力部（表示部（１８））と、を備える。