KRAFTFAHRZEUGVERKLEIDUNG
KRAFTFAHRZEUGVERKLEIDUNG
- New search for: BRUANT BAPTISTE
- New search for: EDWARDS BENEDICT
- New search for: HUBER QUENTIN
- New search for: KIM JONG-WON
- New search for: ORY FABIEN
- New search for: ROJA DAN
- New search for: SCHMITT TIM
- New search for: BRUANT BAPTISTE
- New search for: EDWARDS BENEDICT
- New search for: HUBER QUENTIN
- New search for: KIM JONG-WON
- New search for: ORY FABIEN
- New search for: ROJA DAN
- New search for: SCHMITT TIM
Die vorliegende Entwicklung betrifft eine Kraftfahrzeugverkleidung zur Anordnung an einer Karosserie (2) eines Kraftfahrzeugs (1), wobei die Kraftfahrzeugverkleidung folgendes umfasst: - einen an der Karosserie (2) anordenbaren Träger (11), welcher zumindest eine erste Aufnahme (14) für einen ersten Einsatz (24) aufweist, - zumindest den ein Funktionsbauteil (30) aufweisenden ersten Einsatz (24), welcher aus mehreren unterschiedlich konfigurierten ersten Einsätzen (24, 26) ausgewählt und in die erste Aufnahme (14) entlang einer Einführrichtung (50) einführbar ist.
The present invention relates to a motor vehicle fairing for arrangement on a bodywork (2) of a motor vehicle (1), wherein the motor vehicle fairing comprises the following: - a carrier (11) which can be arranged on the bodywork (2) and has at least one first receptacle (14) for a first insert (24), - at least the first insert (24) which has a functional component (30) and is selected from a plurality of differently designed first inserts (24, 26) and can be inserted into the first receptacle (14) along an insertion direction (50).
L'invention concerne un habillage de véhicule automobile destiné à être disposé sur une carrosserie (2) d'un véhicule automobile (1). L'habillage de véhicule automobile comprend ce qui suit : un support (11) pouvant être disposé sur la carrosserie (2), lequel comporte au moins un premier logement (14) pour un premier insert (24) ; au moins le premier insert (24) comportant un composant fonctionnel (30), lequel est choisi parmi plusieurs premiers inserts (24, 26) de configuration différente et peut être introduit dans le premier logement (14) le long d'une direction d'introduction (50).
Document information
KRAFTFAHRZEUGVERKLEIDUNG
MOTOR VEHICLE FAIRING
HABILLAGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
2020-01-09
Patent
Electronic Resource
German
| IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |