An optical device according to the present disclosure is provided with: a case which internally comprises a light source, an optical component which comprises a supporting substrate that is formed of a sapphire plate and has an incident surface and an exit surface, where light from the light source transmits, a function unit which is arranged on the incident surface or the exit surface, and a metalization layer which is arranged on the incident surface or the exit surface, excluding the region where the function unit is arranged; a heat dissipation unit which is arranged outside the case for the purpose of cooling the function unit, and which is formed of a metal; and a connection unit which penetrates through the case and connects the metalization layer and the heat dissipation unit to each other, and which is formed of a metal.

Un dispositif optique selon la présente invention comprend : un boîtier qui comprend intérieurement une source de lumière, un élément optique qui comprend un substrat de support qui est formé d'une plaque de saphir et a une surface d'incidence et une surface de sortie, la lumière provenant de la source de lumière étant émise, une unité fonctionnelle étant agencée sur la surface d'incidence ou sur la surface de sortie, et une couche de métallisation étant disposée sur la surface d'incidence ou sur la surface de sortie, à l'exclusion de la région où est disposée l'unité fonctionnelle ; une unité de dissipation de chaleur qui est disposée à l'extérieur du boîtier dans le but de refroidir l'unité fonctionnelle, et qui est formée d'un métal ; et une unité de raccordement qui pénètre à travers le boîtier et raccorde la couche de métallisation et l'unité de dissipation de chaleur l'une à l'autre, et qui est formée d'un métal.

本開示の光学装置は、内部に、光源と、サファイア板からなり前記光源からの光が透過する入射面と出射面とを有する支持基板を含む光学部品と、前記入射面または前記出射面に配置された機能部と、前記機能部の配置された領域を除く前記入射面または前記出射面に配置されたメタライズ層とを備えた筐体と；前記筐体外に設けられ、前記機能部を冷却するための金属からなる放熱部と；前記筐体を貫通して前記メタライズ層と前記放熱部とを接続する、金属からなる接続部とを備える。