Described is a system (100) for recharging an electric vehicle (V) with direct current, comprising a main recharging device (200), said main recharging device (200) comprising main energy storage means (3); a main DC/AC converter (2); a single DC/DC converter (6), at least one main control unit (14) connected at least to said main energy storage means (3), said recharging system (100) also comprising an auxiliary device (110) connected to the main DC/AC converter (2) of said main recharging device (200), said auxiliary device (110) comprising secondary energy storage means (30), a connection to a public electricity grid (R), a secondary DC/AC converter (20) and a secondary control unit (40) connected to said main control unit (14) and to said secondary energy storage means (30).

La présente invention concerne un système (100) permettant de recharger un véhicule électrique (V) avec un courant continu, comprenant un dispositif de recharge principal (200), ledit dispositif de recharge principal (200) comprenant des moyens de stockage d'énergie principaux (3) ; un convertisseur CC/CA principal (2) ; un convertisseur CC/CC unique (6), au moins une unité de commande principale (14) raccordée au moins auxdits moyens de stockage d'énergie principaux (3), ledit système de recharge (100) comprenant également un dispositif auxiliaire (110) raccordé au convertisseur CC/CA principal (2) dudit dispositif de recharge principal (200), ledit dispositif auxiliaire (110) comprenant des moyens de stockage d'énergie secondaires (30), une connexion à un réseau électrique public (R), un convertisseur CC/CA secondaire (20) et une unité de commande secondaire (40) raccordée à ladite unité de commande principale (14) et auxdits moyens de stockage d'énergie secondaires (30).