Die Erfindung betrifft ein System zur Diagnose von Bremsanlagen, mit einem Steuergerät (11) zum Erzeugen von Signalcodes in Abhängigkeit von Fehlern der Bremsanlage und mit einem optischen oder akustischen Signalgeber zur Ausgabe der Signalcodes. Erfindungsgemäß ist ein mobiles Lese- und Anzeigegerät zum Lesen der Signalcodes, zum Verknüpfen der Signalcodes mit zusätzlichen Informationen und zum Anzeigen der Informationen vorgesehen.
The invention relates to a system for the diagnosis of braking systems, comprising a control device (11) for generating signal codes as a function of defects of the braking system and with an optical or acoustic signal transmitter for outputting the signal codes. According to the invention, a mobile reading and display device is provided for reading the signal codes, for combining the signal codes with additional information and for displaying the information.
L'invention concerne un système de diagnostic de systèmes de freinage, comprenant un appareil de commande (11) destiné à générer des codes de signaux en fonction des dysfonctionnements du système de freinage et un générateur de signaux optiques ou acoustiques destiné à émettre les codes de signaux. Selon l'invention, un appareil de lecture et d'affichage mobile est destiné à lire les codes de signaux, à relier les codes de signaux à des informations supplémentaires et à afficher les informations.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUR DIAGNOSE VON BREMSANLAGEN
SYSTEM AND METHOD FOR THE DIAGNOSIS OF BRAKING SYSTEMS
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DIAGNOSTIC DE SYSTÈMES DE FREINAGE
2017-02-23
Patent
Electronic Resource
German
Wartung und Diagnose von Bremsanlagen
Springer Verlag | 2017
|Automotive engineering | 2000
|Tema Archive | 1986
|