A rope deployment mechanism includes a load beam pivotable between an open position and a closed position. Also included is a linkage assembly engaged with the load beam in the closed position and moveable to allow the load beam to pivot to the open position. Further included is a locking rod operatively coupled to the linkage assembly. Yet further included is a sliding member translatable between a locked position and an unlocked position, wherein the sliding member is engaged with the locking rod to prevent movement of the locking rod and the linkage assembly in the locked position, and wherein the locking rod and the linkage assembly are moveable in the unlocked position. Also included is a lever configured to actuate movement of the linkage assembly to allow the load beam to move to the open position.

L'invention concerne un mécanisme de déploiement de corde comprenant une poutre de chargement pouvant pivoter entre une position ouverte et une position fermée. L'invention concerne également un ensemble de liaison en prise avec le faisceau de chargement dans la position fermée et mobile pour permettre au faisceau de chargement de pivoter vers la position ouverte. L'invention comprend en outre une tige de verrouillage fonctionnellement accouplée à l'ensemble de liaison. L'invention comprend encore un élément coulissant pouvant effectuer un mouvement de translation entre une position verrouillée et une position déverrouillée, l'élément coulissant étant en prise avec la tige de verrouillage pour empêcher le mouvement de la tige de verrouillage et de l'ensemble de liaison dans la position verrouillée, et la tige de verrouillage et l'ensemble de liaison étant mobiles dans la position déverrouillée. L'invention concerne également un levier configuré pour actionner le mouvement de l'ensemble de liaison afin de permettre à la poutre de chargement de se déplacer vers la position ouverte.