Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung (1) für ein Gestänge eines Fahrzeugsitzes, umfassend eine Koppelstange (10) und ein Sicherungselement (40) zur Sicherung der Koppelstange (10) an einem weiteren Bauteil (20) des Fahrzeugsitzes. Das Gestänge ist hierbei ein Teil eines Hebelgetriebes zur Bedienung einer Komponente des Fahrzeugsitzes und das weitere Bauteil (20) ist hierbei ein schwenkbarer Hebel. Dabei ist die Koppelstange (10) in eine mit dem weiteren Bauteil (20) verbindbare Lagerbuchse (30) eingeführt, welche einen Hohlraum (31) aufweist, in welchen das Sicherungselement (40) eingeführt ist. Die Erfindung betrifft auch einen Fahrzeugsitz, welcher mindestens eine erfindungsgemäße Verbindungsanordnung aufweist.
The invention relates to a connecting arrangement (1) for a linkage of a vehicle seat, comprising a coupling rod (10) and a securing element (40) for securing the coupling rod (10) to a further component (20) of the vehicle seat. The linkage here is a part of a lever mechanism for operating a component of the vehicle seat, and the further component (20) here is a pivotable lever. The coupling rod (10) is introduced here into a bearing bush (30) which is connectable to the further component (20) and has a cavity (31), into which the securing element (40) is introduced. The invention also relates to a vehicle seat which has at least one connecting arrangement according to the invention.
L'invention concerne un dispositif de raccordement (1) destiné à un ensemble de tiges d'un siège de véhicule automobile, comprenant une tige d'accouplement (10) et un élément de fixation (40) servant à fixer la tige d'accouplement (10) à un autre composant (20) du siège de véhicule. L'ensemble de tiges fait partie d'un mécanisme à levier servant à actionner un composant de siège de véhicule et l'autre composant (20) est un levier pivotant. Selon l'invention, la tige d'accouplement (10) est introduite dans une douille de palier (30) qui peut être reliée à l'autre composant (20) et qui comporte une cavité (31) dans laquelle l'élément de fixation (40) est introduit. L'invention concerne également un siège de véhicule comportant un ou plusieurs dispositifs de raccordement selon l'invention.
VERBINDUNGSANORDNUNG FÜR EIN GESTÄNGE EINES FAHRZEUGSITZES UND FAHRZEUGSITZ
CONNECTING ARRANGEMENT FOR A LINKAGE OF A VEHICLE SEAT, AND VEHICLE SEAT
DISPOSITIF DE RACCORDEMENT POUR ENSEMBLE DE TIGES D'UN SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE ET SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
2015-09-24
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Verbindungsanordnung für ein Gestänge eines Fahrzeugsitzes und Fahrzeugsitz
European Patent Office | 2015
|VERBINDUNGSANORDNUNG FÜR EIN GESTÄNGE EINES FAHRZEUGSITZES UND FAHRZEUGSITZ
European Patent Office | 2017
|HINTERE VERBINDUNGSANORDNUNG EINES FAHRZEUGSITZES UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DERSELBEN
European Patent Office | 2022
|