Una lámpara reflectora para vehículo incluye un reflector curvo que tiene un lado frontal reflectante y un lado posterior no reflectante opuesto al lado frontal. El reflector curvo tiene una ranura permeable a la luz. Se coloca una fuente de luz detrás del lado posterior no reflectante de manera que la luz emana de la fuente de luz a través de la ranura permeable a la luz para reflejarse en el lado frontal reflectante. Se coloca una lámina óptica adyacente al lado frontal del reflector para homogeneizar la luz reflejada por el reflector, y una lente exterior transparente protege la lámina óptica, la fuente de luz y el reflector curvo de un entorno exterior. La lámpara reflectora tiene un modo iluminado y un modo apagado. Cuando está en el modo sin iluminación, la luz ambiental se refleja en el lado frontal reflectante. Cuando está en el modo iluminado, la luz de la fuente de luz refleja al menos una parte del lado frontal reflectante. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

A vehicle reflector lamp includes a curved reflector having a reflective front side and a non-reflective back side opposite the front side. The curved reflector has a light-permeable slot. A light source is positioned behind the non-reflective back side such that light emanates from the light source through the light-permeable slot for reflecting off the reflective front side. An optical sheet is positioned adjacent the front side of the reflector for homogenizing light reflected from the reflector, and a clear outer lens protects the optical sheet, the light source, and the curved reflector from an outdoor environment. The reflector lamp has a lit mode and an unlit mode. When in the unlit mode, ambient light reflects off of the reflective front side. When in the lit mode, light from the light source reflects of at least a portion of the reflective front side.