Procedimiento para la puesta en servicio de una instalación de ascensor (1) con una unidad de control (2), un bus (3) y una pluralidad de nodos de bus (41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 411, 421, 431), que están conectados con la unidad de control (2) a través del bus, en el que el procedimiento comprende las siguientes etapas: (A) para cada nodo de bus (41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 411, 421, 431), se registran datos específicos de los nodos por la unidad de control (2), (B) para cada nodo de bus (41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 411, 421, 431), se comparan por medio de la unidad de control los datos específicos de los nodos registrados con datos de una lista de participantes (5), y (C) para desviaciones entre datos de la lista de participantes (5) y los datos específicos de los nodos registrados se emite una comunicación para un operador, caracterizado por que el procedimiento comprende las otras etapas: - verificar si están registrados datos específicos de los nodos en la lista de participantes (5), - solicitar una confirmación a través de un operador de si los datos específicos de los nodos calculados deben ser registrados en la lista de participantes (5), - registrar datos cuando esto es confirmado a través de un operador.

A method for commissioning an elevator system, the system having a control unit, a bus, and a plurality of bus nodes, which nodes are connected with the control unit through the bus, wherein the method includes the following steps: for each bus node, node-specific data are registered by the control unit; for each bus node, the registered node-specific data are compared with a participant list; and for each deviation between the participant list and the registered node-specific data, a message is issued for an operator.