The optical device (10) according to the present invention comprises a protective cover (12) and a drive part (13). The outer surface of the protective cover (12) is provided with a region (20) (second region) that is highly hydrophobic in comparison with another region (30) (first region). The region (20) is separated from the other region (30) by: a boundary line (20b) (first boundary line) that extends towards the outer edge of the protective cover (12) from a starting point (20a) (first starting point) that is away from a centre point (12a) (centre of rotation) of the protective cover (12); and a boundary line (20c) (second boundary line) extending towards the outer edge of the protective cover (12) from the starting point (20a). Said region (20) is on the side that does not contain the centre point (12a). An angle formed by the boundary line (20b) and the boundary line (20c), on the side that does not contain the centre point (12a), is less than or equal to two right angles.

La présente invention concerne un dispositif optique (10) qui comprend un couvercle de protection (12) et une partie d'entraînement (13). La surface extérieure du couvercle de protection (12) est pourvue d'une région (20) (seconde région) qui est hautement hydrophobe par rapport à une autre région (30) (première région). La région (20) est séparée de l'autre région (30) par : une ligne de frontière (20b) (première ligne de frontière) qui s'étend vers le bord externe du couvercle de protection (12) à partir d'un point de départ (20a) (premier point de départ) qui est éloigné d'un point central (12a) (centre de rotation) du couvercle de protection (12) ; et une ligne de frontière (20c) (deuxième ligne de frontière) qui s'étend vers le bord extérieur du couvercle de protection (12) à partir du point de départ (20a). Ladite région (20) se trouve sur le côté qui ne contient pas le point central (12a). Un angle formé par la ligne de frontière (20b) et la ligne de frontière (20c) sur le côté qui ne contient pas le point central (12a) est inférieur ou égal à deux angles droits.

本発明の光学装置（１０）は、保護カバー（１２）と、駆動部（１３）と、を備える。保護カバー（１２）の外表面に、他の領域（３０）（第１領域）に対して疎水性が高い領域（２０）（第２領域）を設けている。領域（２０）は、保護カバー（１２）の中心点（１２ａ）（回転中心）から外れた起点（２０ａ）（第１起点）より保護カバー（１２）の外縁部の方向に延びる境界線（２０ｂ）（第１境界線）と、起点（２０ａ）より保護カバー（１２）の外縁部の方向に延びる境界線（２０ｃ）（第２境界線）とで他の領域（３０）と隔てられ、中心点（１２ａ）を含まない側の領域である。境界線（２０ｂ）と境界線（２０ｃ）との成す角のうち、中心点（１２ａ）を含まない側の角が二直角以下である。