Sistema de tratamiento de objetivos, comprendiendo el citado sistema: - al menos un dispositivo de señalización de objetivos (1) comprendiendo el citado dispositivo (1) al menos: · una unidad volante (2) de tamaño reducido, estando configurada la citada unidad volante (2) para volar a baja altura y para ser guiada con la ayuda de órdenes de guiado, estando provista la citada unidad volante (2) de al menos un sensor (4) apto para medir al menos un parámetro del entorno, · una unidad de transmisión de datos (6); y · al menos un emisor (9) apto para emitir una información de posición; y - al menos una máquina volante (13) autónoma, comprendiendo la citada máquina volante (13) autónoma: · medios (14) de detección de informaciones de posición, emitidas por el emisor (9) del citado dispositivo de señalización de objetivos (1); · medios (15) de gestión de estas informaciones de posición con miras al guiado de la máquina volante (13), y · medios (17) de tratamiento de un objetivo (C); caracterizado por que la unidad volante (2) presenta un tamaño inferior al de un cubo de veinte centímetros de lado, por que la unidad de transmisión de datos (6) está configurada para emitir al menos datos relativos a mediciones realizadas por el sensor (4) a partir de la unidad volante (2) y para recibir órdenes de guiado a nivel de la citada unidad volante (2) y por que el citado emisor (9) está fijado a la citada unidad volante (2).

The target marking device comprises a small-size flying unit, said flying unit being configured to fly at low height and to be guided with the aid of guidance commands, said flying unit being furnished with at least one sensor able to measure at least one parameter of the environment, a data transmission unit configured to emit at least data relating to measurements carried out by the sensor from the flying unit and to receive guidance orders at the flying unit, and at least one emitter able to emit position information.