Aufbau und Anwendung einer Teleskop-Brueckenrampe zum sicheren Uebersetzen von Personal und Guetern vom Versorgungsschiff auf eine Bohrplattform auch bei hohem Wellengang werden erlaeutert. Das Geraet ist mit einem Koenigszapfen an der Plattform befestigt, kann ohne Hilfe von aussen an dem in sicherer Entfernung liegenden Boot angelegt und schnell wieder abgehoben werden. Sie ist auch fuer den Einsatz in der Nordsee geeignet, wo Uebernahme von Personal vom Schiff normalerweise nicht zulaessig ist. (Se)
Ramp aids transfer of personnel
Brueckenrampe erleichtert Uebersetzen von Personal auf Bohrplattformen
Oil and Gas Journal ; 78 , 44 ; 72-73
1980
2 Seiten, 1 Bild
Aufsatz (Zeitschrift)
Englisch
STEG (TRAEGER) , SCHIFF , BOHRPLATTFORM , BAUWEISE , SICHERHEIT , NORDSEE