Provided is an offshore liquefied gas storage facility (S), which comprises: a floating body (1); a tank row (L) comprising a plurality of tanks (3) for storing liquefied gas, the tanks being installed side by side in a prescribed direction (X) on the floating body (1); and a vent mast (9) provided to each of the tanks (3). The offshore liquefied gas storage facility, wherein in a tank (3) disposed at one end of the tank row (L) and a tank (3) disposed at the other end, the vent masts (9) are each disposed at a position near the center of the tank row (L) in the prescribed direction (X), using the central position of each tank (3) in the prescribed direction as a reference.
La présente invention concerne une installation de stockage de gaz liquéfié en mer (S), qui comprend : un corps flottant (1) ; une rangée de réservoirs (L) comprenant une pluralité de réservoirs (3) pour stocker du gaz liquéfié, les réservoirs étant installés côte à côte dans une direction prescrite (X) sur le corps flottant (1) ; et un mât d'évent (9) disposé sur chacun des réservoirs (3). L'installation de stockage de gaz liquéfié en mer, dans un réservoir (3) disposé à une extrémité de la rangée de réservoirs (L) et un réservoir (3) disposé à l'autre extrémité, les mâts d'évent (9) étant chacun disposés à une position proche du centre de la rangée de réservoirs (L) dans la direction prescrite (X), à l'aide de la position centrale de chaque réservoir (3) dans la direction prescrite en tant que référence.
浮体(1)と、前記浮体(1)に、所定方向(X)に並べて設置された、複数の液化ガスを貯蔵するタンク(3)からなるタンク列(L)と、各タンク(3)に設けられたベントマスト(9)とを備える洋上液化ガス貯蔵設備(S)において、前記タンク列(L)の一端に配置されたタンク(3)および他端に配置されたタンク(3)において、各ベントマスト(9)が、当該タンク(3)の前記所定方向の中央位置を基準として、前記所定方向(X)における前記タンク列(L)の中央寄りの位置に設けられている。
OFFSHORE LIQUEFIED GAS STORAGE FACILITY
INSTALLATION DE STOCKAGE DE GAZ LIQUÉFIÉ EN MER
洋上液化ガス貯蔵設備
2023-10-19
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2023