An inter-multi-body multi-step motion compensation connection method for an offshore floating photovoltaic system. An offshore floating photovoltaic system (1) comprises floating body modules (10), which are configured to carry upper supports (18) of solar photovoltaic assemblies and configured to support lower floating bodies (22) of the upper supports (18). The connection method comprises the following steps: arranging at least one first motion compensation device (26, 28) at the connection portion of each upper support (18) and the corresponding lower floating body (22), the first motion compensation device (26, 28) being configured to absorb the impact of the environmental load at the connection portion of each upper support (18) and the corresponding lower floating body (22); and arranging at least one second motion compensation device (48) between the adjacent floating body modules (10), the second motion compensation device being configured to connect the adjacent floating body modules (10) and absorb the impact of the environmental load acting between the adjacent floating body modules (10). The multi-body multi-step motion compensation connection method improves the system stability.

La présente invention concerne un procédé de liaison de compensation de mouvement en plusieurs étapes inter-multi-corps pour un système photovoltaïque flottant en mer. Un système photovoltaïque flottant en mer (1) comprend des modules de corps flottants (10), qui sont configurés pour porter des supports supérieurs (18) d'ensembles photovoltaïques solaires et configurés pour supporter des corps flottants inférieurs (22) des supports supérieurs (18). Le procédé de liaison comprend les étapes suivantes consistant à : disposer au moins un premier dispositif de compensation de mouvement (26, 28) au niveau de la partie de liaison de chaque support supérieur (18) et du corps flottant inférieur correspondant (22), le premier dispositif de compensation de mouvement (26, 28) étant configuré pour absorber l'impact de la charge environnementale au niveau de la partie de liaison de chaque support supérieur (18) et du corps flottant inférieur correspondant (22) ; et disposer au moins un second dispositif de compensation de mouvement (48) entre les modules de corps flottant adjacents (10), le second dispositif de compensation de mouvement étant configuré pour relier les modules de corps flottant adjacents (10) et absorber l'impact de la charge environnementale agissant entre les modules de corps flottant adjacents (10). Le procédé de connexion de compensation de mouvement en plusieurs étapes multi-corps améliore la stabilité du système.

海上浮式光伏系统多体间多步运动补偿连接方法，海上浮式光伏系统（1）包括浮体模块（10），配置为承载太阳能光伏组件的上部支架（18）以及配置为支撑上部支架（18）的下部浮体（22）；连接方法包括以下步骤：在上部支架（18）和下部浮体（）的连接处设置至少一个第一运动补偿装置（26，28），其配置为吸收环境荷载在上部支架（18）和下部浮体（22）的连接处的冲击；在相邻的浮体模块（10）之间设置至少一个第二运动补偿装置（48），其配置为连接相邻的浮体模块（10）且吸收环境荷载作用在相邻浮体模块（10）之间的冲击。该多体间多步运动补偿连接方法提高了系统的稳定性。