The invention relates to the production of renewable energy, more particularly to devices such as floating solar power plants, and even more particularly to a floating module for receiving a photovoltaic panel, allowing the structure to be placed on a body of water. These floating modules with photovoltaic panels can be used for the assembly of electric power plants. A floating module for photovoltaic panels comprises a hollow base; hollow support elements arranged on the base to form, in conjunction therewith, a single inner cavity; and a photovoltaic panel arranged on the support elements at an angle to the horizontal. Mounted in the inner cavity of the base is a hollow ballast tank having openings to allow filling with water, and mounted above said tank in the inner cavity of the base is an insert made of a foamed material. The lower side of the foamed material insert and, accordingly, the upper side of the ballast tank are situated at the waterline of the floating module. The claimed technical solution makes it possible to increase the stability of a floating module with photovoltaic panels on a body of water when subject to waves, and also makes it possible to increase the robustness of the product.

L'invention se rapporte à la production d'énergie renouvelable, notamment à des dispositifs comme des centrales électriques solaires flottantes, et notamment un module flottant sur lequel est disposé un panneau photoélectrique, assurant ainsi le positionnement de ladite structure à la surface de l'eau. Ces modules flottants comprenant un panneau photoélectrique sont utilisés pour l'assemblage d'une centrale électrique. Le module flottant pour panneaux photoélectriques comprend une base creuse, des éléments de support creux disposés sur la base de manière à former avec la base une cavité interne unique, un panneau photoélectrique disposé sur les éléments de support à un certain angle par rapport à l'horizon. Dans la cavité interne de la base se trouve un réservoir de ballast creux comportant des ouvertures pour le remplissage avec de l'eau, tandis qu'un élément rapporté en matériau mousse expansé est disposé au-dessus du réservoir dans la cavité interne de la base. Le côté inférieur de l'élément rapporté en matériau mousse expansé et, respectivement, le côté supérieur du réservoir de ballast est disposé sur la ligne d'eau du module flottant. L'utilisation de cette solution technique permet d'augmenter la stabilité du module flottant avec des panneaux photoélectriques sur des plans d'eau lors de l'action de vagues sur celui-ci, et permet d'augmenter la solidité de l'article.

Настоящее изобретение относится к производству возобновляемой энергии, а именно к устройствам, таким как плавучие солнечные электростанции, а в частности к плавучему модулю, на котором размещается фотоэлектрическая панель, что обеспечивает базирование данной конструкции на водной поверхности. Данные плавучие модули с фотоэлектрической панелью будут использоваться для сборки электростанции. Плавучий модуль для фотоэлектрических панелей содержит полое основание, полые опорные элементы, расположенные на основании с образованием с основанием единой внутренней полости, фотоэлектрическую панель, расположенную на опорных элементах под углом к горизонту. Во внутренней полости основания установлен полый балластный бак, выполненный с отверстиями для заполнения водой, и сверху бака во внутренней полости основания установлена вставка из вспененного материала. Нижняя сторона вставки из вспененного материала и соответственно верхняя сторона балластного бака расположена по ватер линии плавучего модуля. Использование заявленного технического решения позволяет повысить стабильность плавучего модуля с фотоэлектрическими панелями на водоемах при воздействии на него волн, а также позволяет повысить прочность изделия.