Beschrieben wird ein Verfahren zur Netzbewertung und Sollwertgenerierung für ein Ladegerät mit einem verallgemeinerten Integrator (1), dem ein Netzspannungssignal als ein erstes Eingangssignal zugeführt wird, und dem ein variabler Frequenzkoeffizient als ein zweites Eingangssignal zugeführt wird, wobei der Frequenzkoeffizient ein erstes Ausgangssignal eines Phasenreglers (2) ist, wobei dem Phasenregler (2) an seinen Eingängen das Netzspannungssignal, ein Phasensollwertsignal, sowie die Ausgangssignale des verallgemeinerten Integrators (1) zugeführt werden und wobei der Phasenregler (2) ein Differenzsignal aus dem Netzspannungssignal und einem Ausgangssignal des verallgemeinerten Integrators (1) bildet, dessen Betragswert einen Netzqualitätsindex repräsentiert.

The invention relates to a method for network evaluation and generating nominal values for a charging appliance with a generalised integrator (1), to which a network voltage signal is supplied as a first input signal, and to which a variable frequency coefficient is supplied as a second input signal, the frequency coefficient being a first output signal of a phase controller (2), a phase nominal value signal and the output signals of the generalised integrator (1) being supplied to the phase controller (2), at the inlets thereof. The phase controller (2) forms a differential signal from the network voltage signal and an output signal of the generalised integrator (1), the value of which represents a network quality index.

L'invention concerne un procédé d'évaluation de réseau et de génération d'une consigne d'un chargeur comprenant un intégrateur généralisé (1), auquel est cédé, comme premier signal d'entrée, un signal de tension nominale, et, comme deuxième signal d'entrée, un coefficient de fréquence variable ; le coefficient de fréquence est un premier signal de sortie d'un régulateur de phase (2) ; le signal de tension nominale, un signal de consigne de phase et les signaux de sortie de l'intégrateur généralisé (1) sont cédés au régulateur de phase (2) par les entrées de ce dernier, et le régulateur de phase (2) forme, à partir du signal de tension nominale et d'un signal de sortie de l'intégrateur génératlisé (1), un signal différentiel dont la valeur représente un indice de qualité du réseau.