Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überführen eines Fahrzeugs von einer Startposition zu einer Zielposition, wobei die beiden Positionen von einem mehrgeschossigen Parkplatz umfasst sind und wobei die beiden Positionen in verschiedenen Geschossen des Parkplatzes lokalisiert sind, wobei das Fahrzeug während der Überführung eine Aufzugsanlage des Parkplatzes verwendet, um vom Geschoss der Startposition zum Geschoss der Zielposition zu gelangen, wobei das Überführen ein Fernsteuern des Fahrzeugs und/oder ein zumindest teilautonomes Fahren des Fahrzeugs umfasst. Die Erfindung betrifft ferner ein Parksystem für Fahrzeuge, ein Fahrzeug sowie ein Computerprogramm.

The invention relates to a method for transferring a vehicle from a starting position to a target position, wherein the two positions are contained in a multistory car park and wherein the two positions are located in different stories of the car park, wherein during the transfer the vehicle uses a lift system of the car park in order to move from the story including the starting position to the story including the target position, wherein the transfer involves remote control of the vehicle and/or at least partially autonomous operation of the vehicle. The invention further relates to a parking system for vehicles, to a vehicle, and to a computer program.

L'invention concerne un procédé pour faire passer un véhicule d'un emplacement de départ à un emplacement cible, les deux emplacements faisant partie d'un parc de stationnement à plusieurs étages et les deux emplacements se trouvant à des étages différents du parc de stationnement, le véhicule employant au cours de son transfert un système d'ascenseur du parc de stationnement afin de passer de l'étage de l'emplacement de départ à l'étage de l'emplacement cible, le transfert comprenant la commande à distance du véhicule et/ou la conduite au moins partiellement autonome du véhicule. L'invention concerne en outre un système de parc de stationnement pour des véhicules, un véhicule et un programme informatique.