Provided is a hydrogen generating system that requires no external electric power supply as required in electrolysis, and can efficiently utilize abundant sunlight. This system is characterized by comprising: a pontoon 8 including a deck 3 and a floating body 4 provided under the deck 3; a plurality of optical hydrogen generating panels 1 which are arranged on the deck 3 of the pontoon 8, and which, upon incidence of sunlight onto an optical semiconductor, decompose water and generate hydrogen; a hydrogen storage tank 5 which is arranged in the inner space of the floating body 4, and which is a hydrogen storage means for storing hydrogen generated by the hydrogen generating panels 1; a water storage tank 6 which is a water storage means for storing water to be supplied to the hydrogen generating panels 1; and a water supply pump 10 and a water supply pipe 9 which are means for supplying water in the water storage tank 6 to the hydrogen generating panels 1. Rainwater fallen on the deck 3 is collected and stored in the water storage means 6.

L'invention concerne un système de génération d'hydrogène qui ne nécessite aucune alimentation électrique externe comme requis en électrolyse, et qui peut utiliser efficacement la lumière du soleil abondante. Ce système est caractérisé par le fait qu'il comprend : un ponton (8) comprenant une plate-forme (3) et un corps flottant (4) situé sous la plate-forme (3) ; une pluralité de panneaux de génération d'hydrogène optiques (1) qui sont disposés sur la plate-forme (3) du ponton (8) et qui, lors de l'incidence de lumière du soleil sur un semi-conducteur optique, décomposent l'eau et génèrent de l'hydrogène ; un réservoir de stockage d'hydrogène (5) qui est agencé dans l'espace interne du corps flottant (4), et qui est un moyen de stockage d'hydrogène pour stocker l'hydrogène généré par les panneaux de génération d'hydrogène (1) ; un réservoir de stockage d'eau (6) qui est un moyen de stockage d'eau pour stocker l'eau à fournir aux panneaux de génération d'hydrogène (1) ; et une pompe d'alimentation en eau (10) et un tuyau d'alimentation en eau (9) qui sont des moyens pour fournir l'eau dans le réservoir de stockage d'eau (6) aux panneaux de génération d'hydrogène (1). L'eau de pluie tombée sur la plate-forme (3) est collectée et stockée dans le moyen de stockage d'eau (6).

　電気分解のような外部電源を必要とせず、また、豊富な太陽光を有効に利用するが可能な水素生成システムを提供すること。　甲板３と甲板３の下部に設けられた浮体４とからなるポンツーン８と、ポンツーン８の甲板３上に施設された、光半導体に太陽光が照射されることによって水を分解して水素を生成する複数の光水素生成パネル１と、浮体４の内部空間に施設された、光水素生成パネル１において生成した水素を貯蔵するための水素貯蔵手段である水素貯蔵タンク５と、水素生成パネル１に供給する水を貯蔵するための水貯蔵手段である水貯蔵タンク６と、水貯蔵手段６内の水を水素生成パネル１に供給するための手段である水供給ポンプ１０と水供給パイプ９と、を有し、甲板３上に降る雨水を収集し、雨水を水貯蔵手段６に貯蔵するようにしたことを特徴とする。