FIELD: vessels and other watercrafts.SUBSTANCE: invention relates to an object which during its use is at least partially immersed in water, mainly to a ship or an infrastructure facility. Method of protection of object (10) against biological fouling, according to which system (200) for protection against biological fouling and protruding elements (100) for said object (10) are formed. Biological fouling protection system comprises an ultraviolet emitting element (210). Ultraviolet radiant element (210) is made between protruding elements (100) and is recessed relative to protruding elements (100). Ultraviolet radiant element (210) is configured to irradiate ultraviolet radiation (221) during the irradiation step of one or more of (i) first part (111) of outer surface (11) of said water object (10) and (ii) near said first part (111) of said outer surface (11) of said object (10).EFFECT: technical result is effective protection of object against biological fouling.10 cl, 12 dwg

Изобретение относится к объекту, который во время использования по меньшей мере частично погружен в воду, главным образом к судну или инфраструктурному объекту. Способ защиты объекта (10) от биологического обрастания, согласно которому формируют систему (200) предохранения от биологического обрастания и выступающие элементы (100) для упомянутого объекта (10). Система предохранения от биологического обрастания содержит излучающий ультрафиолетовый свет элемент (210). Излучающий ультрафиолетовый свет элемент (210) выполнен между выступающими элементами (100) и выполнен углублённым относительно выступающих элементов (100). Излучающий ультрафиолетовый свет элемент (210) выполнен с возможностью облучения ультрафиолетовым излучением (221) во время этапа облучения одного или более из (i) первой части (111) внешней поверхности (11) упомянутого объекта (10) и (ii) воды вблизи упомянутой первой части (111) упомянутой внешней поверхности (11) упомянутого объекта (10). Технический результат: эффективное предохранение объекта от биологического обрастания. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 12 ил.