FIELD: construction.SUBSTANCE: combined panel, first of all for floating equipment, comprises the support core of cellular glass, at least one coating layer that substantially completely covers the support core on the corresponding side, an elastic adhesive that attaches the coating layer to the support core, wherein the elastic adhesive has a Shore hardness index of 30 to 80 by scale A, and the thickness of the adhesive layer exceeds several times the thickness of the coating layer.EFFECT: invention provides creating a panel for interior finishing of vehicles that meets the requirements of noise protection and fire safety, has sufficient load capacity and at that has a low weight.14 cl, 3 dwg, 1 tbl

Изобретение относится к комбинированной панели с опорной сердцевиной из ячеистого стекла, которая может применяться для внутренней отделки в качестве облицовки стен, потолка, настила пола плавучих средств, пассажирских кабин или в качестве ограждений рабочих помещений. Комбинированная панель прежде всего для плавучих средств содержит опорную сердцевину из ячеистого стекла, по меньшей мере один покровный слой, который в значительной мере полностью покрывает опорную сердцевину с соответствующей стороны, эластичное клеящее вещество, которое прикрепляет покровный слой к опорной сердцевине, при этом эластичное клеящее вещество имеет показатель твердости по Шору от 30 до 80 по шкале А, а толщина слоя клеящего вещества в несколько раз превышает толщину покровного слоя. Изобретение обеспечивает создание панели для внутренней отделки транспортных средств, которая отвечает требованиям защиты от шума и пожаробезопасности, имеет достаточную грузоподъемность и обладает при этом незначительной массой. 13 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.