본 출원은 접합 유리(10) 및 헤드업 디스플레이 시스템을 제공한다. 접합 유리(10)는 제1 투명 기판(110), 제2 투명 기판(120) 및 접착 필름(130)을 포함하고, 접합 유리(10)는 투광 영역(R20) 및 투광 영역(R20)의 적어도 일부분의 주변을 둘러싸는 광 차단 영역(R10)을 갖고, 접착 필름(130)은 제1 투명 기판(110)과 제2 투명 기판(120) 사이에 위치하고 제1 투명 기판(110) 및 제2 투명 기판(120)을 접착시키는 데에 사용되며, 투광 영역(R20)의 가시광선 투과율은 70%보다 크거나 같고, 광 차단 영역(R10)의 가시광선 투과율은 5%보다 작거나 같고, 광 차단 영역(R10)은 투광 영역(R20)의 아랫쪽에 위치하는 제1 영역(R110)을 포함하며, 제1 영역(R110)은 제1 이미지를 표시하기 위한 하나 또는 다수의 제1 기능 디스플레이 영역을 갖는다. 본 출원의 접합 유리(10)는 제1 투명 기판(110)과 제2 투명 기판(120)의 반사 영상이 오프셋되어 두 개의 상호 간섭하는 고스트를 형성하는 것을 약화시키거나 심지어 제거할 수 있다.

The disclosure relates to a laminated glass (10) and a head-up display system. The laminated glass (10) includes a first transparent substrate (110), a second transparent substrate (120), and an adhesive film (130). The laminated glass (10) has a light-transmitting region (R20) and a light-blocking region (R10) surrounding at least part of a periphery of the light-transmitting region (R20). The adhesive film (130) is disposed between the first transparent substrate (110) and the first transparent substrate (120) and configured to adhere the first transparent substrate (110) and the second transparent substrate (120). The light-transmitting region (R20) has a visible light transmittance greater than or equal to 70%. The light-blocking region (R10) has a visible light transmittance less than or equal to 5%. The light-blocking region (R10) has a first region (R110) located below the light-transmitting region (R20), and the first region (R110) has one or more first function display regions for displaying of image. The laminated glass (10) can weaken or even eliminate two interfering ghost images causing by a deviation of a reflection image of the first transparent substrate (110) and a deviation of a reflection image of the second transparent substrate (120).