According to the present invention, a machine for automatically bonding a secondary barrier, which bonds a flexible secondary barrier for covering the gap between main barriers provided on secondary insulating walls of a liquefied gas storage tank and formed as rigid secondary barriers. The gap has a shape in which a plurality of lines cross each other. The machine can proceed along any one of the lines of the gap. The machine for automatically bonding a secondary barrier comprises: a nozzle carrier for providing an adhesive for bonding the flexible secondary barrier to the rigid secondary barriers on both sides of the gap; and a main body unit connected to a rear end of the nozzle carrier, and having a secondary barrier roll for supplying the flexible secondary barrier. The main body unit includes: a main body frame to which the nozzle frame is connected; the secondary barrier roll provided on the main body frame; a pressure roller provided below the main body frame to pressurize and bond the flexible secondary barrier for covering the gap; and a rear FSB roller unit provided below the pressure roller and below the main body frame to uniformly pressurize the flexible secondary barrier. The rear FSB roller unit includes: a frame connecting unit connected to the main body frame; a roller unit provided below the frame connecting unit, and including rollers for pressurizing the flexible secondary barrier; and a hinge unit for connecting the roller unit and the frame connecting unit, and allowing the roller unit to rotate to correspond to the surface of secondary barriers. Therefore, the machine can bond the flexible secondary barrier at high speed.

본 발명의 2차 방벽 자동 접착 장치는 액화가스 저장탱크의 2차 단열벽 상에 제공되고 강성 2차 방벽으로 구성되는 메인 방벽 사이의 간극을 커버하는 연성 2차 방벽을 부착하고, 상기 간극은 복수의 라인이 교차하는 형상을 가지며, 상기 간극의 라인 중 어느 한 라인을 따라 진행하는 2차 방벽 자동 접착 장치에 있어서, 상기 연성 2차 방벽을 상기 간극 양측의 상기 강성 2차 방벽 상에 부착하기 위한 접착제를 제공하는 노즐 캐리어; 및 상기 노즐 캐리어의 후단에 연결되며, 연성 2차 방벽을 공급하는 2차 방벽 롤을 구비하는 본체부를 포함하고, 상기 본체부는 상기 노즐 프레임이 연결되는 본체 프레임; 상기 본체 프레임 상에 마련되는 상기 2차 방벽 롤; 상기 본체 프레임의 하부에 마련되고, 상기 간극을 커버하는 상기 연성 2차 방벽을 가압하여 부착하는 가압 롤러; 및 상기 본체 프레임의 하부에서 상기 가압 롤러의 후방에 마련되며, 상기 연성 2차 방벽을 균일하게 가압하는 리어 FSB 롤러부를 포함하고, 상기 리어 FSB 롤러부는 상기 본체 프레임에 연결되는 프레임 연결부; 상기 프레임 연결부의 하부에 마련되고, 상기 연성 2차 방벽을 가압하는 롤러들을 포함하는 롤러부; 및 상기 롤러부와 상기 프레임 연결부를 연결하고, 상기 롤러부가 상기 2차 방벽 표면에 대응하여 회동하도록 하는 힌지부를 포함할 수 있다.